2007年8月16日 星期四

公開大學免費課程 Free OU Courses

公開大學本周在網上推出一系列多媒體免費課件,這些課件取材自本校的遙距課程,內容涵蓋文學、歷史、商業管理、教育、語言、資訊科技、社會科學、翻譯與傳譯等廿五個主題,以中文或英文編寫,切合本港社會文化與商業環境的需要。其中部份特別針對營商實務,例如「市場營銷的角色」、「商務傳意」、「個人財務計劃」、「社交技巧與游說策略」、「網站設計基礎與過程」、「領導與危機管理」等。

我們歡迎任何人士、各大機構團體作網上連結,向朋友、員工或會員轉介,我們期待使用者在這裡回饋寶貴意見,讓我們不斷改善和繼續發展。(新聞公佈全文)


電視及網上播影

公大還有許多值得推薦的網上資源,例如最近的「投資者教育」講座錄影系列,內有「 解讀中小型公司財務報表」、「中小型股投資分析心法」、「 投資策略」、「安全投資法」等專講。此外,又有恆隆集團陳啟宗主講香港地產業成功之道」。香港電台蔡浩樑講「DJ唔易做」、丘成桐教授數學在今日社會的應用」、哈佛大學杜維明教授文明對話與全球倫理由創意工業、酒店及旅遊,金融財經業菁英主講的青少年就業前途」講座等。

另外,每星期日上午9點起,都有大學程度教育電視「進修新天地」節目廣播。

The Open University of Hong Kong released this week 25 free courses online for access by everyone via the web. The courseware is made up of learning materials taken from a broad range of the OUHK's distance learning degree courses, covering various subject areas such as arts and history, business and management, education, languages, IT, social sciences, translation and interpretation. Provided in either English or Chinese and at ordinary to degree level, the content is closely related to the Hong Kong context, including units like "The Role of Marketing", "Business Communication Basics", "Financial Planning", "Communication for Social and Persuasive Purposes", "Web Design Basics and Process", "Leadership and Crisis Management", which are highly relevant to the local and Chinese business environments.

We welcome organizations to link up with our website or promote it to their staff or members for non-commercial purposes. We also look forward to your feedback and suggestions to guide our improvement and further development.

Free courses aside, the University website also features a series of video documentary of public lectures, seminars by renowned academics and professionals as well as educational TV programmes on various subjects.

留言討論者請注意 House Rules for Discussants

不可粗言穢語 No vulgar language
不可人身攻擊、誹謗或中傷別人 No slander and libel
不可張貼有商業意圖的言文 No commercial postings

不可抄襲或張貼侵犯知識產權的言文
No copyright infringements


















4 則留言:

匿名 提到...

貴站首頁左欄列出的公開教育資源有麻省理工學院課程,這是英語原版。

有一個全球性的義工組織myoops.org正在把麻省理工、John Hopkins, Utah, Tufts,哈佛,巴黎高科和多間日本大學的開放式課程翻譯為中文,做福中文自學者。

http://myoops.educities.edu.tw/twocw/index.htm

匿名 提到...

那末該站是否也會把公開大學的英文課程內容翻譯為中文?

匿名 提到...

我不能代表OOPS作這樣重大的決定啊!現在我們做的,是把不可能有中文翻譯資源的大學課程翻譯,原則是公開資源。我建議HKOU到那邊看看,和他們聯繫。

如果方便,也請你們把OOPS的連結貼上。

開放式課程計畫(多間著名大學的開放式課程中文翻譯版本)
http://www.myoops.org/twocw/index.htm

匿名 提到...

謝謝你,已經實行了。留意中國大陸也有很多程加入ocw,它們都是用中文編寫,部份內容還相當充實呢!